 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
в своем предсмертном письме ко мне мой брат процитировал те же стихи.
Аи долго думал, потом сказал:
-- Вы все одиноки и в то же время неотделимы друг от друга. Возможно, вы в той же
степени находитесь под влиянием своей целостности, своего монизма, как мы -- под
влиянием дуализма.
-- Но мы ведь тоже дуалисты. Двойственность мира-- в основе всего, разве нет? Хотя
бы пока существуют понятия "я" и "другой".
-- Я и Ты, -- сказал он. -- Да, это действительно в конце концов значительно более
широкое понятие, чем просто половая противопоставленность ( -- Расскажи мне, каковы
особенности представителей иного, чем твой, пола?
Он выглядел озадаченным; да, по правде говоря, и меня озадачил мой собственный
вопрос; при кеммере иногда вылетают такие вот неожиданные вопросы, проявляются
неожиданные эмоции. Нам обоим стало неловко.
-- Я никогда об этом не думал, -- сказал он. -- А ты никогда не видел женщины. -- Он
использовал свое, земное слово, которое я знал.
-- Я видел у тебя их изображения. Они -- эти женщины -- похожи на гетенианца в
период беременности, только груди у них побольше. А они сильно отличаются от вас
своим менталитетом, поведением? Может быть, это просто другая разновидность людей?
-- Нет. Да. Нет, конечно же, нет. По крайней мере в основном. Но отличия очень
существенные. Я считаю, что наиболее важным, определяющим фактором в жизни
любого человека является то, кем он родился: мужчиной или женщиной. По большей
части в человеческих обществах с этим фактором связано все: ожидания и надежды,
трудовая деятельность, перспективы, кругозор, этика, внешность и поведение -- почти
все. Лексика. Семиотика. Одежда. Даже отношение к еде. Женщины... женщины обычно
едят меньше мужчин... Невероятно трудно отделить врожденные различия плов от тех,
что привиты цивилизацией.
Даже в тех обществах, где женщины столь же социально активны, как и мужчины, им по-
прежнему приходится вынашивать детей, и -- чаще всего -- заниматься их воспитанием (
-- В таком случае у вас равноправие вовсе не основной закон? Может быть, они
уступают мужчинам в умственном отношении?
-- Не знаю. У них, похоже, не слишком часто проявляются способности к математике
или композиции. Или к изобретательству, или просто к абстрактному мышлению. Но это
не потому, что они глупее мужчин. Физически они немного слабее, но, с другой стороны,
намного выносливее. Психологически же (
Он внезапно умолк, уставился на раскаленную печку и затих; потом потряс головой и
сказал:
-- Харт, ну не могу я объяснить тебе, что такое женщины! Я как-то никогда не думал об
этом абстрактно и-- о Господи! -- практически позабыл, какие они, понимаешь? Я ведь
уже два года здесь... Тебе этого не понять. В некотором смысле женщины для меня куда
более чужие, чем ты. Куда большие
"инопланетяне". С тобой я как-никак все-таки одного пола... -- Он отвернулся и
рассмеялся, горестно и неловко. У меня самого чувства были сложными, и мы
оставили эту тему.
Йирни Танерн. Сегодня прошли двадцать пять километров. Двигались по компасу на
северо-восток, шли на лыжах. Уже через час совершенно перестали попадаться торосы и
трещины. Впряглись в сани цугом, я впереди со щупом, чтобы определить плотность
покрова, однако в этом, как оказалось, не было нужды: фирн слоем в полметра покоится
на мощном ледниковом щите, а сверху фирна насыпало еще по крайней мере сантиметров
двадцать плотного снега; поверхность почти ровная. Идти очень легко и тащить сани
ничего не стоит, даже трудно поверить, что на них еще по крайней мере килограммов
тридцать поклажи. Весь день тянули сани по очереди -- при такой замечательной
поверхности и один мог с этим справиться без труда. Жаль, что самая трудная часть