 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
начали приводить свой план в исполнение, опрокинув этот стол с кошачьей пищей! После
этого одно удовольствие для нас было сидеть и ждать, в какой же форме вы выразите
сво¸ почтение.
Уилл гостеприимно распахнул свой портсигар с оранжевыми сигаретами, затем
засунул одну из них в ноздрю.
- Должен признаться, что даже я не надеялся на то, что вы так почтите наше
Великолепие. О, какое это наслаждение иметь дело с
друзьями-профессионалами, понимающими значение протокола. Посол Спредли
попытался что-то сказать, но из его горла вырвался только хрип.
- Этот человек простудился, - сказал Т'Каи-Каи. Он с сомнением посмотрел на
Спредли.
- Стойте дальше, мой милый, я очень легко заражаюсь. Есть одно небольшое дело, с
которым я счастлив покончить прямо сейчас, мой дорогой Ретиф, - продолжал Т'Каи-Каи.
Из своей папки он вытащил какой-то большой документ. - Его Великолепие тв¸рд в
сво¸м решении, что никто, кроме вас, не будет аккредитован здесь. У меня с собой
решение нашего правительства, подтверждающее ваше назначение земным Генеральным
Консулом на нашей
планете. Мы будем ждать вашего возвращения с нетерпением, Ретиф.
Ретиф посмотрел на Спредли.
- Я уверен, что Корпус даст сво¸ согласие, - сказал он. - Тогда я пойду, - сказал Т'Каи-
Каи. - Возвращайтесь поскорее, Ретиф. Вы ещ¸ много чего не видели в великой Империи
Уиллов.
Он по-уилльски подмигнул.
- Вместе, Ретиф, мы испытаем много вес¸лых и интересных приключений.
Запечатанные инструкции
"... перед лицом многочисленных событий угрожающих миру и спокойствию,
которые вполне естественно возникали в сложной Галактической ситуации, безупречные
способы, отработанные
теоретиками Дипломатического Корпуса, доказали свою бесценность в тысячах
наисложнейших ситуаций. Даже безвестные младшие
сотрудники Корпуса, пользующиеся вместо оружия обычными
портфелями, содержащими детальные инструкции, были в состоянии успокоить
любые волнения с искусством опытных дипломатов. В
данном случае речь ид¸т о том, как благодаря этим
инструкциям, консул Пассвин великолепно уладил отношения между землянами и
джеками на планете Адоуб".
Том ь II, пл¸нка ь 91. 480 б. э. (2941 год от рождества Христова).
- Это верно, - сказал Консул Пассвин, - что я просил назначить меня старшим
офицером какого-нибудь небольшого поста. Но я имел в виду один из этих
очаровательных курортных миров, где лишь изредка возникают проблемы с визами или
раз-другой за год возникают недоразумения со зв¸здоплавателями. Вместо этого, я здесь
сижу, как директор зоопарка для этих проклятых
поселенцев, прич¸м не с одной планеты, прошу обратить внимание, а с восьми. Он
угрюмо уставился на Вице-Консула Ретифа.
- Тем не менее, - сказал Ретиф. - Это да¸т вам возможность путешествовать.
- Путешествовать! - вскричал Консул. - Я терпеть не могу путешествовать! В
особенности в этой забытой богом зв¸здной системе... Он замолчал, заморгал глазами и
прочистил горло, глядя на Ретифа. - Хоть для младшего служащего путешествия - это,