 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
небольших пергаментных свитков, нижнюю сорочку и открывавшийся с двух концов
кошель, набитый золотыми монетами, на одной стороне которых была отчеканена
крысиная голова в венке из колосьев, а на другой - какой-то запутанный лабиринт
(туннели?), несколько цифр и буквы: О. О. Н. Л. - "От Основания Нижнего Ланкмара"? -
промелькнула у него в голове блестящая догадка. Он повесил на пояс кошель, затем
кинжал, воспользовавшись золотым крючком на ножнах из слоновой кости, а свитки, не
читая, сунул в свою суму.
Затем, крякнув от омерзения, он засучил рукава и с помощью нового кинжала принялся
расчленять покрытый шерстью труп на куски такой величины, чтобы их можно было
протолкнуть в стульчак и выбросить в воду.
Покончив с этим жутким занятием, он внимательно осмотрел пол в поисках капель
крови, вытер его и серебряный стульчак сорочкой Грига и выбросил ее вслед за
остальными вещами.
После этого, не давая себе ни малейшей передышки, Мышелов снова натянул белые
замшевые сапоги, накинул плащ из тончайшей шерсти и застегнул его спереди на все
пуговицы, предварительно продев руки в прорези по бокам. Потом надел маску и
обнаружил, что ему нужно с помощью кинжала удлинить прорези внутри, чтобы видеть
хоть что-то своими близко посаженными человеческими глазами. Затем он привязал
капюшон и надвинул его как можно ниже, дабы скрыть несколько изуродованную маску и
отсутствие волосатых крысиных ушей. И в завершение Мышелов натянул длинные и
неудобные белые перчатки.
Оказалось, что действовал он без промедления очень кстати: на лестнице снова
послышался стук сапог, и грозные наконечники копий снова заколыхались над дверью,
тогда как под ней Мышелов увидел типичные крысиные сапоги с загнутыми носами,
сделанные из тонкой черной кожи и украшенные золотыми завитушками. В дверь
постучали уже громче, и скрипучий голос проговорил вежливо, но вместе с тем
категорично:
- Прошу прощения, советник. Это Грист. Как заместитель начальника пятого этажа я
вынужден просить вас открыть дверь. Вы находитесь здесь уже довольно давно, и я
должен убедиться лично, что шпион, которого мы разыскиваем, не приставил вам нож к
горлу.
Мышелов кашлянул, взял жезл из слоновой кости с сапфиром на конце, широко
распахнул дверь и, чуть прихрамывая, величественно вышел наружу. Ему пришлось
снова вернуться к мучительной походке на цыпочках, и из-за этого левую ногу внезапно
свело судорогой.
Крысы-копейщики преклонили колени. Крыса в вычурных сапогах, чья одежда, маска,
перчатки и ножны меча тоже были разрисованы тонкими золотыми узорами, попятилась.
Скользнув по ней взглядом, Мышелов произнес ледяным тоном: - Ты ошмелился
побешпокоить шоветника Грига и поторопить его ш отправлениями. Что ж, надеюшь, у
тебя для этого ешть вешкие причины. Надеюшь.
Грист сдернул с головы широкополую шляпу с плюмажем из грудных перышек черной
канарейки.
- Разумеется, есть, ваше великородие. В Нижнем Ланкмаре прячется посланный
людьми шпион, который каким-то волшебным образом уменьшился до нашего роста. Он
уже убил нашего опытного, хотя и несколько буйного и заносчивого воина Свивомило.
- Вешьма печальное ижвестие, - прошепелявил Мышелов. - Отышкать этого шпиона
немедленно! Вожьмите школько вам нужно шолдат и не жалейте шил. Ешли ваш
поштигнет неудача, Гришт, я доложу об этом шовету.
Под извинения, благодарности и заверения Гриста Мышелов стал царственной
походкой спускаться по беломраморным ступеням; его хромота была почти незаметна
благодаря пришедшемуся очень кстати жезлу из слоновой кости. Сапфир на его конце
сверкал, как голубая звезда Ашша. Мышелов чувствовал себя царем.