 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
Эссединекса. - Ведь в таком случае мой театр никогда больше не приедет в Мерзлый
Стан, и вашим соплеменникам это может не понравиться. И девушек от меня вы больше
не получите.
- Ну и что? - беспечно ответил пират. Его слова прозвучали неотчетливо, поскольку
сопровождались хорошим глотком вина, однако Фафхрд все же уловил в них некоторую
напряженность. - У меня есть мой корабль. Я могу прямо сейчас перерезать тебе глотку и
похитить девицу.
- Милости прошу, - радостно согласился Эссединекс. - Только позвольте мне глотнуть
еще разок.
- Ну ладно, старый скупердяй. Четыре слитка. - Пять.
Хрингорл цветисто выругался. - Когда-нибудь ты доведешь меня, старый сводник. К
тому же девица уже не первой молодости.
- И тем большее удовольствие она может доставить. Я вам рассказывал, что она была в
обучении у колдунов Азорки? Они хотели сделать ее наложницей Царя Царей и своей
шпионкой при дворе Горбориксов. Ну вот, она научилась всевозможным эротическим
премудростям, а потом очень ловко смылась от этих мерзких некромантов.
Хрингорл расхохотался с деланной беспечностью. - Да я и серебряного слитка не
заплачу за девку, которой до меня владели дюжины. Она же просто забава для мужиков.
- Не дюжины, а сотни, - поправил Эссединекс. - Сами знаете, искусство приходит лишь
с опытом. И чем обширнее опыт, тем больше искусство. Но эта девушка вовсе не забава.
Она наставница и педагог, она играет с мужчиной ради его удовольствия и способна
заставить его почувствовать себя королем вселенной, а быть может, - кто знает? - и стать
таковым. Разве существует невозможное для девушки, которая посвящена в наслаждения
богов - да-да, богов и архидемонов? А между тем - вы можете не верить, но это правда, -
между тем она в известном смысле осталась девственницей. Ни один мужчина не
подчинил ее себе.
- Ну это мы еще посмотрим! - расхохотавшись, воскликнул Хрингорл. Снова
забулькало вино. Пират заговорил потише: - Ладно, ростовщик, пять золотых слитков.
Доставишь мне ее завтра, после представления. Золото по получении.
- Через три часа после представления, когда девушка уснет и все будет тихо. Не нужно
понапрасну вызывать ревность ваших соплеменников.
- Лучше через два часа. Договорились? А теперь о наших делах на будущий год. Мне
понадобится чернокожая девица, чистокровная клешитка. Но уже не за пять слитков.
Никаких колдовских чудес мне больше не нужно, только молодость и красота.
- Поверьте, - отозвался Эссединекс, - узнав и - да сопутствует вам удача! - покорив
Влану, вы других женщин и видеть не захотите. Нет, конечно, я полагаю...
Фафхрд отбежал на несколько шагов от шатра и встал, широко расставив ноги: он
чувствовал какое-то странное головокружение - а может, это был хмель? Он давно уже
догадался, что разговор шел о Влане, однако когда ее имя было произнесено вслух,
расстроился гораздо сильнее, чем ожидал.
Два открытия, последовавшие одно за другим, наполнили его смешанным чувством,
какого раньше он никогда не испытывала всесокрушающей яростью и желанием
расхохотаться во все горло. Ему захотелось иметь длиннющий меч, которым он мог бы
вспоить небеса и выгнать обитателей рая из их постелей, ему захотелось отыскать
зажигаемые перед представлением ракеты и выстрелить ими в шатер Эссединекса. Ему
захотелось обрушить Зал Богов со всеми его соснами и протащить его по актерским
шатрам. Ему захотелось...
Фафхрд повернулся и быстро зашагал к конюшне. Единственный конюх храпел на
охапке соломы рядом с легкими санками Эссединекса; подле него стоял пустой кувшин.
Фафхрд скверно ухмыльнулся, обратив внимание на то, что лошадь, которую он знает
лучше других, принадлежит Хрингорлу. Он отыскал хомут и свернутую кольцами легкую,
прочную веревку. Затем, что-то тихонько приговаривая, чтобы лошадь не тревожилась,