 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
К тому же он не мог отрицать, что в постели Гренлет была восхитительна - "коровка"
что надо, стройная и большая затейница.
Сунув руку в свой похожий на блин кошель, Фафхрд извлек из него оловянный свисток
- единственный кварч-царский трофей, если не считать воспоминаний. На одном боку
свистка виднелась вереница непонятных букв, на другом было изображено лежащее
животное из семейства кошачьих. Фафхрд покачал головой и ухмыльнулся. Надо ж было
напиться и свалять такого дурака! Северянин хотел было выбросить свисток, но вспомнил
о Мышелове и сунул вещицу назад в кошель.
Тронув каблуками коня, Фафхрд двинулся в сторону Клелг-Нара, насвистывая
мрачноватый, но вместе с тем бодрящий мингольский марш.
Невон - громадный пузырь, поднимающийся из вод вечности. Как пузырек в
шампанском... или, по мнению некоторых моралистов, как пузырь смердящего газа,
всплывающий из глубин зловонного, кишащего червями болота.
Ланкмар - материк, крепко сидящий на твердой внутренней поверхности пузыря,
который зовется Невоном. С горами, холмами, городами, равнинами, извилистой
береговой линией, пустынями, озерами, болотами и пашнями - главное, пашнями,
источником благосостояния всего материка, пашнями, лежащими по обоим берегам
Хлала, величайшей из рек.
И на северной оконечности материка, на восточном берегу реки Хлал, возлюбленной
изобильных пашен, - город Ланкмар, древнейший в мире. Ланкмар с его массивными
стенами для защиты от варваров и диких зверей и с его толстыми полами для защиты от
всего ползающего, пресмыкающегося и грызущего.
В южной части города Ланкмар располагается Зерновая застава с двадцатифутовой
толщины стеной и тридцатифутовой ширины воротами, в которых так часто раздается
скрип влекомых волами телег, везущих в Ланкмар его сухое, золотистое и съедобное
сокровище. Есть там и Главная застава, еще более внушительная и величественная, есть и
Крайняя застава - немного поменьше. За Зерновой заставой располагаются южные
казармы для солдат в черных мундирах, потом идут богатые кварталы, парк Удовольствий
и площадь Тайных Восторгов. За ней находится Бардачная улица, а также улицы иных
ремесленников. От Болотной заставы до доков город пересекает улица Богов с ее
множеством пышных, вздымающихся к небу храмов богов, прописанных в Ланкмаре, и
единственным приземистым черным храмом истинных богов Ланкмара - более похожим
на древнюю гробницу, если бы не его высокая, квадратная и вечно молчаливая
колокольня. Далее идут трущобы, застроенные бревенчатыми лачугами без окон. И
наконец, глядя северными окнами на Внутреннее море и западными на Хлал, стоят
северные казармы, а за ними на прочной, обтесанной волнами скале высится цитадель и
Радужный дворец сюзерена Глипкерио Кистомерсеса.
Балансируя поставленными на серебряное головное кольцо подносом со сластями и
наполненными до краев серебряными кубками, юная служанка осторожно, словно
циркачка на канате, двигалась по зеленым плиткам прихожей, ведшей в Голубую палату
вышеозначенного дворца. На шее, запястьях и стройной талии девушки были надеты
черные кожаные кольца. От колец на запястьях к кольцу на талии тянулись тонкие
серебряные цепочки, которые были чуть короче, чем ее предплечья - очередная причуда
Глипкерио, который считал, что служанка не должна и пальцем прикасаться к его еде и
даже подносу и обладать совершенным чувством равновесия. Если не считать кожаных
колец, девушка была совершенно обнажена, а если не считать коротко подстриженных
ресниц, все ее тело было гладко выбрито - еще одна изысканная прихоть монарха, не
желавшего, чтобы в его суп попал хоть один волос. Девушка очень походила на
безволосую куклу, которую еще не одели и которой не успели нарисовать брови.
Плитки цвета морской волны, которыми были выложены пол и стены прихожей, имели