 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
Мингола...
Фафхрд задумчиво сказал: - Это может быть лагерь Ледяных Гномов... хотя они редко
покидают свои пещеры, кроме как в разгар лета, а это было уже месяц назад...
Он внезапно замолчал, озадаченно хмуря брови.
- Интересно, откуда я это знаю?
- Еще одно воспоминание времен детства, всплывающее на поверхность черного
котла? - высказал свою догадку Мышелов. Фафхрд с сомнением пожал плечами.
- Значит, остаются Кранарх и Гнарфи, - заключил Мышелов. - Я готов признать, что
этих слабаками не назовешь. Возможно, нам следовало завязать с ними драку в Иллик-
Винте, - предложил он. - Или может, даже сейчас... быстрый ночной переход... внезапный
налет...
Фафхрд покачал головой.
- Мы сейчас скалолазы, а не убийцы, - сказал он. - Человек должен быть целиком и
полностью скалолазом, чтобы бросить вызов Звездной Пристани.
Он снова указал Мышелову на самую высокую гору. - Давай лучше изучим ее
западную стену, пока еще достаточно светло. Начнем с подножия, - сказал он. - Эта
сверкающая юбка, ниспадающая с ее заснеженных бедер, которые поднимаются почти на
такую же высоту, что и Обелиск Поларис - это Белый Водопад, где не смог бы выжить ни
один человек. Теперь выше, к ее голове. Под плоской, надетой набекрень снежной шапкой
свисают два огромных разбухших снежных локона, по которым почти непрерывно
струятся лавины, словно она расчесывает их день и ночь, - их называют Косами. Между
ними - широкая лестница из темного камня, отмеченная в трех местах полосами уступов.
Самая высокая из этих полос - это Лик. Видишь более темные уступы, отмечающие глаза
и губы? Средняя полоса называется Гнезда, самая нижняя - на уровне широкой вершины
Обелиска - Норы.
- А чьи это гнезда и норы? - поинтересовался Мышелов. - Никто не может ответить,
потому что никто не поднимался по Лестнице, - ответил Фафхрд. - Ну, а теперь наша
дорога наверх - очень простая. Мы поднимемся на Обелиск Поларис - гору, которой
можно верить, если такие вообще бывают - затем перейдем по провисающей снежной
седловине (это самая опасная часть нашего восхождения!) на Звездную Пристань и
поднимемся по Лестнице на ее вершины.
- А как мы будем подниматься по Лестнице в длинных пустых промежутках между
уступами? - спросил Мышелов с неким подобием детской невинности в голосе. - Я хочу
сказать, если обитатели гнезд и нор признают действительными наши верительные
грамоты и позволят нам сделать попытку.
Фафхрд пожал плечами.
- Какой-нибудь путь будет, все-таки скала - это скала. - А почему на Лестнице нет
снега?
- Она слишком крутая.
- Предположим, что мы все-таки добрались до верха, - сказал в заключение Мышелов, -
и как мы тогда перевалим наши избитые до синевы и черноты и превратившиеся в
скелеты тела через край снежной шапки, которую Звездная Пристань загнула вниз самым
элегантным образом?
- В ней где-то есть треугольная дыра, которая называется Игольное Ушко, - небрежно
ответил Фафхрд. - По крайней мере, я такое слышал. Но не беспокойся, Мышелов, мы ее
найдем.
- Конечно, найдем, - согласился Мышелов с легкомысленной уверенностью, которая на
первый взгляд казалась искренней, - мы, скачущие и скользящие по дрожащим снежным
мостам и танцующие фантастические танцы на отвесных стенах, даже не прикасаясь
рукой к граниту. Напомни мне, чтобы я взял ножик подлиннее и вырезал наши инициалы
на небе, когда мы будем праздновать завершение этого небольшого прогулочного
подъема.