 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
- Ах, ты, низкий...
- Но, но, - предостерегающе перебил его Посол Шилф. - Только без расовых эпитетов,
Джордж!
Микрофон включен, не забыли?
Ретиф и Маньян успели еще бросить последний взгляд на багровое от ярости лицо
Шиндльсвита, прежде чем тот выключил экран.
- Итак, беседы о мире начались весьма воодущевляюще, - весело заметил Ретиф. Маньян
с хмурым видом покачал головой.
- Я не предвижу ничего хорошего от этого собрания, - он поднялся и взглянул на часы. -
У нас есть время для предобеденного моциона, Ретиф. И поскольку обедать на
сегодняшнем банкете нам
придется вместе с нашими коллегами гроуси, то мне, во всяком случае, хороший аппетит
будет крайне
необходим.
Пройдя квартал от недавно отстроенного дворца, где разместилась канцелярия землян,
Маньян потянул Ретифа за руку.
- Смотрите-ка, еще одна группа гроуси-миротворцев при полном вооружении. Можно
подумать, что они в любой момент ожидают вспышку всеобщего восстания.
В квартале от них взвод полицейских в непривычно раздутых шлемах и черных
мундирах, с оружием в
портупее у узловатых бедер, живо промаршировал по пустынной улице.
- Шилф всически настаевает, чтобы гроуси было поручено обеспечение мер
безопастности во время
конференции, - пробормотал Маньян. - Единственное огнестрельное оружие на планете - у
них...
- Для лояльных полицейских эти парни
подозрительно смахивают на регулярную пехоту, - заметил Ретиф.
- Боже мой, неужели вы думаете, что они собираются выкинуть какую-нибудь глупость?
- испуганно спросил Маньян. - Всем известно, что
гроуси втайне давно точат зубы на Селинор. Они даже пытались добиться признание ее
необитаемой и открытой для колонизации.
Трудно представить себе, как они смогли бы это провернуть при наличии целой эскадры
Объединенных Сил по поддержанию мира, патрулирующей за
пределами атмосферы планеты, - пожал плечами Ретиф.
- Да, вы правы, нам просто мерещатся всякие ужасы, - покачал головой Маньян. - Пара
дюжин
бластеров не может завоевать весь мир. Но я все же предпочел бы держаться подальше от
этих
разбойников: от них можно ожидать всяческих неприятностей, - он срезал угол и зашагал
к боковой улочке, чтобы избежать встречи с
блюстителями порядка.
- Это дорога в закрытый город - запрещенная зона для иностранцев, - остановил его
Ретиф. - Неужели
вы до такой степени боитесь попасться на глаза
полицейским?
- Ну, нет, конечно! - Маньян вздрогнул. - Если верна даже треть слухов об этом
проклятом месте,
то от вас не найдут даже обглоданных костей.
Спустя полчаса они очутились в узком кривом переулке, где изъеденные временем и
непогодой
грифоны, сатиры и нимфы украшали круглые фасады обветшалых зданий, высившихся по
обеим сторонам улиц. Маньян с беспокойством заметил: