 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
противником. - Заглядывайте на кружку пива и дружескую политическую беседу!
- Спасибо, - ответил Ретиф, - когда на переднем крае наступит затишье, я непременно
вспомню ваше
предложение..
2.
Когда Ретиф вошел в зал заседаний, некогда служивший стадионом и переданный
Посольству Земли после освобождения Оберона, первый секретарь
Маньян встретил его угрюмым взглядом.
- Наконец-то. Я уже начал думать, что вы задержались побесчинствовать с какими-
нибудь проходимцами в вашей обычной манере.
- Совсем нет. То есть, как только мы начали бесчинствовать, я вспомнил о совещании и
поспешил сюда. Кстати, кто такой Хубрик Грубый?
Маньян испуганно оглянулся.
- Что вы! Ведь это имя известно только в самых узких секретных кругах, - прошипел он.
- Откуда
оно известно вам, Ретиф?
- От сотен разгневанных туземцев. Видимо, они не знают, что это секретно.
- Тем не менее, посол будет неприятно удивлен, узнав об этом, - предостерег Маньян. -
Однако, как ликуют туземцы, - продолжал он, прислушиваясь к
громоподобному шуму на улице, - наконец-то они
поняли, что мы их освободили от власти Гроуси! Слышите их восторженные крики?!
- Что случилось, Вирбур? - спросил Маньян, обращаясь к военному атташе полковнику
Седдторсу, опустившимуся в соседнее кресло. - Чем объяснить
такой дискомуфляж под вашим глазом?
- Все очень просто, - пробурчал полковник, - меня ударил политический лозунг!
- Хорошо! - фыркнул Маньян, - но сейчас не время для сарказма.
- Лозунг, - подчеркнул Седдисер, - был вырезан на кожуре фрукта, пущенного со
скоростью
крикетного мяча.
- Я как раз видел этих трех разбойников направлявшихся к посольству, - приятнум
голосом заметил пресс-атташе. - Энтузиазм туземцев говорит за всеобщие выборы.
- Я думаю, самое время, - задумчиво сказал советник, - объяснить вам, что термин
"политическая машина" не обязательно означает "средний танк".
Разговор за столом резко прекратился, когда в комнату вошел посол Клаухаммер -
маленький
краснолицый человечек с объемистым животиком, зыркнув на содрудников и жестом
пригласил их
сесть.
- Итак, джентельмены, - он оглядел стол, - о нашем прогрессе в подготовке населения к
выборам доложите вы?
Наступила полная тишина. - Ну хотя бы вы, Честер? - посол обратился к советнику. -
Вы, кажется, взялись за организацию обучения парламентским процедурам этого сброда,
то есть, я хотел сказать, - свободных граждан
оберона?
- Я попытался, господин посол, я пытался, - грустно ответил Честер. - Но они не совсем
уяснили
идею. Они просто разбились на партии и начали рукопашную за обладание креслом.