 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
Служанка подбежала к стене и стала судорожно шарить изящными ручками в поисках
так испугавшей ее дверцы. Другой повар простучал стену, однако тоже ничего не
обнаружил.
Подозрение в глазах экономки сменилось уверенностью. Словно грозовая туча, меча из
глаз молнии, она приблизилась к служанке и, резко выкинув вперед бесформенные руки,
ловко пристегнула один из ремешков к серебряному кольцу на кожаном вороте девушки.
Щелчок застежки был самым громким из раздававшихся до сих пор в прихожей звуков.
Девушка трижды отчаянно качнула головой. Дрожь ее усилилась, потом вдруг
прекратилась вовсе. Экономка потащила ее назад, и она послушно пошла, безвольно
опустив голову и плечи, а когда толстуха дернула за ремешок вниз, служанка упала на
четвереньки и быстро засеменила по-собачьи.
Под наблюдением одного из поваров, кухонные мальчишки принялись проворно
убирать в прихожей, заворачивая каждый кубок в тряпку, прежде чем положить его на
поднос - чтобы ненароком не звякнуть. Глазами они испуганно шарили по бесчисленным
плиткам пола и стен.
Стоя на чуть покачивающемся на волнах носу "Каракатицы", Мышелов сквозь
редеющий туман любовался высокой ланкмарской цитаделью. Вскоре немного восточнее
показались четырехгранные башни дворца сюзерена, каждая из которых была отделана
камнем своего цвета, а южнее - торчащие, словно трубы, зернохранилища. Первую же
встретившуюся им лодку Мышелов подозвал к "Каракатице". Невзирая на укоризненное
фырканье черного котенка и запрет Слинура и прежде чем шкипер успел дать команду его
задержать, Мышелов соскользнул вниз по длинному багру, которым лодочник зацепился
за борт "Каракатицы". Легко спрыгнув в лодку, он одобрительно похлопал по плечу
державшего багор парня и, пообещав хорошо заплатить, велел побыстрее доставить его к
дворцовой пристани. Когда багор был убран, Мышелов пробрался на корму лодки, три
гребца взялись за весла, и суденышко полетело на восток по илистым коричневатым
водам устья реки Хлал.
В порядке утешения Мышелов крикнул Слинуру:
- Не бойся, я сделаю Глипкерио потрясающий доклад, превознесу тебя до неба, а
Льюкина - до высоты дождевой тучи!
Затем он стал смотреть вперед, то улыбаясь, то хмурясь своим мыслям. Мышелов
немного жалел, что ему пришлось оставить Фафхрда, который, когда "Каракатица"
покидала Кварч-Нар, был по уши погружен в беспробудное пьянство и нескончаемую
игру с приспешниками Моварла, ребятами не промах - каждую зарю эти лбы едва
соображали от вина и крупных проигрышей, однако к середине дня вновь начинали
испытывать жажду, а их кошели каким-то чудесным образом снова наполнялись.
Однако радость Мышелова была сильнее сожалений - ведь теперь он один передаст
Глипкерио благодарность Моварла за четыре судна с зерном и сам расскажет ему об
удивительных приключениях с драконом, крысами и людьми - их повелителями, а быть
может, и коллегами. К тому времени, как Фафхрд с тощим кошельком, но, скорее всего,
распухшей головой вернется из Кварч-Нара, Мышелов уже обоснуется в прекрасных
покоях во дворце Глипкерио и сможет слегка уесть своего друга, предложив тому свое
гостеприимство и благорасположение.
Мышелов лениво размышлял о том, где сейчас могут находиться Хисвин с Хисвет и
вся их небольшая компания. Быть может, в Сархеенмаре, может, в Илтхмаре, а вернее
всего, они уже едут оттуда на верблюдах в какой-нибудь уголок Восточных Земель,
подальше от мстительных Глипкерио и Моварла. Невольно Мышелов поднял левую руку
к виску и ощупал небольшую шишечку. Все случившееся уже казалось ему сном, и он не
мог питать подлинной ненависти к Хисвет и ее прислужнице Фрикс. Злобные угрозы
Хисвет - это, понятное дело, элемент любовной игры. Он не сомневался, что какой-то
частью своего существа Хисвет по нему тоскует. К тому же он оставил ей гораздо более
серьезную отметину. Что ж, не исключено, что когда-нибудь он встретит ее в каком-