 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
лишь подогрела его интерес.
Северянин покачал головой.
- Сомневаюсь. Ты, похоже, перемудрил. Но если все обстоит так, как ты сказал, и он
наш соперник в поиске этих сокровищ, тогда я бы на его месте был крайне осторожен и
выбрал бы слуг, которые умеют драться верхом.
Друзья ехали так медленно, что кобыла и мерин почти не поднимали пыли. Нападения
сзади они не боялись. Их могла застать врасплох хорошо устроенная засада, но уж никак
не человек, движущийся пешком или на коне. Узкая дорога все петляла и петляла. Порой
они задевали лицами за листву, иногда им приходилось уклоняться от какой-нибудь
вылезшей прямо на дорогу ветки. Внизу, в долине, запахи позднего лета стали ощутимее.
К ним примешивались ароматы лесных кустов и ягод Тени постепенно становились
длиннее.
- Девять шансов из десяти, - сонно пробормотал Мышелов, - что сокровищницу
Ургаана Ангарнджийского ограбили несколько сот лет назад, и воры давно уже
превратились в прах.
- Может быть и так, - не стал возражать Фафхрд. - В отличие от людей рубинам и
изумрудам в могилах не ложится.
Такую возможность они обсуждали уже не первый раз, и теперь она их не тревожила и
не раздражала, а скорее вносила в их поиски приятную грусть по утраченной надежде.
Друзья с наслаждением вдыхали живительный воздух и не сердились на лошадей, когда те
принимались пощипывать листья. Над их головами пронзительно прокричала сойка, в
лесу засвистал дрозд; их резкие голоса нарушили мерное гудение насекомых.
Приближалась ночь. Солнечные лучи скользили по верхушкам деревьев. И тут чуткое ухо
Фафхрда уловило далекое мычание коровы.
Еще несколько поворотов, и друзья оказались на поляне, которую углядели сверху. Как
они и предполагали, здесь оказалось жилище крестьянина - аккуратный домик из
посеревших от непогоды бревен и с низко свисающей крышей, стоящий посреди акра
пашни. По одну его сторону был небольшой участок, на котором росли бобы, по другую -
поленница дров чуть ли не выше самого домика. У входа стоял жилистый старик, чье
обветренное лицо цветом могло соперничать с его домотканой туникой. По-видимому, он
только что услышал стук подков к обернулся.
- Добрый вечер, отец, - поздоровался Мышелов. - Хороший денек для путешествий, и
домик у тебя тоже хороший.
Немного поразмыслив над сказанным, крестьянин утвердительно кивнул. - А мы - два
усталых путешественника, - продолжал Мышелов.
Крестьянин опять важно кивнул.
- Ты позволишь нам переночевать у тебя за пару серебряных монет? Крестьянин потер
подбородок и поднял вверх три пальца.
- Ладно, получишь три монеты, - согласился Мышелов, спрыгивая с лошади. Фафхрд
тоже спешился.
Выдав крестьянину монету для закрепления сделки. Мышелов как бы ненароком
осведомился:
- Говорят, тут у вас неподалеку есть старое заброшенное место, которое называют
домом Ангарнджи?
Крестьянин кивнул.
- И что оно собой представляет? Крестьянин пожал плечами.
- Не знаешь?
Крестьянин отрицательно покачал головой. - Но ты хоть видел его когда-нибудь? - В
голосе Мышелова звучало удивление, которое он даже и не пытался скрыть.
Снова отрицательный жест.
- Но отец, туда ведь всего несколько минут ходьбы, верно? Крестьянин спокойно
кивнул, словно удивляться тут было нечему. Тут в разговор вмешался мускулистый