 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
дальше и дальше, казалось, что злосчастного Люсю даже в счастье преследует несчастье.
Джульетта жила с отцом, матерью и братом. Началось с того, что ее отец вдруг погиб в
автомобильной катастрофе.
-- Это американский способ самоубийства, -- авторитетно заявил потомок Чингисхана.
Затем брат Джульетты тоже влюбился в русскую и тоже захотел жениться. Но мать
почему-то воспротивилась. Тогда для убедительности брат вытащил большой отцовский
кольт. -- Во-от тако-о-ой большой? -- разводила руками Наэари-ха. Видя это, Джульетта
кинулась закрывать мать своим телом. В результате мать оказалась на кладбище,
Джульетта в госпитале, а брат в тюрьме. Положение столь запутанное, что такого и
сам Шекспир не распутает.
С раной в груди Джульетта лежала в госпитале и боролась между жизнью и смертью.
Все это казалось довольно фантастичным и неправдоподобным, но достаточно было
посмотреть на бедного Ромео, который бродил по дому чудес с
остекленевшими глазами, чтобы убедиться, что все это горькая правда. Даже сам
неистовый Артамон, вместо того чтобы кричать на своего шофера, просто ходил домой
пешком из опасения, что ошалевший от горя Люся наедет на столб.
Состояние Джульетты оказалось настолько серьезным, что бедняжку пришлось
перевезти в какой-то специальный госпиталь, к какому-то специальному профессору в
Ленинграде. Но, несмотря на расстояние, она почти каждый день звонила своему Ромео
по междугородному телефону и по-прежнему уверяла в своей любви.
Все видели, как Люся, бледный и с выпученными глазами, бормочет что-то в трубку, и
старались ходить на цыпочках. После таких телефонных звонков, совершенно потеряв
голову от своего злого счастья, бедный Ромео блуждал по дому чудес, как сомнамбула,
натыкаясь на столы и стулья, или сидел и разговаривал сам с собой.
Больше всех эта история беспокоила, конечно, заместителя президента дома чудес по
социальным вопросам Мушера Дундука. В конце концов Мушер зашел в комнату своего
президента и сказал:
-- Послушайте, Борис Алексаныч, что вы думаете об этой американской истории? С
убийствами и так далее...
-- Когда я был в Америке, -- сказал президент, -- там в газетах каждый день такие
истории. Америка -- это страна сумасшедших.
Чтобы показать свою любовь на деле, американская Джульетта решила подарить
советскому Ромео свой красный линкольн и даже прислала ему по почте ключи от
машины. Позванивая этими ключиками, Люся метался по дому чудес, показывая их всем
и каждому. И все ему честно завидовали, представляя себе, как нищий Люся скоро будет
кататься в машине для миллионеров. Остановка была только за тем, что этот линкольн
был вместе с Джульеттой в Ленинграде.
Поэтому Люся пришел к Мушеру и попросил разрешения. чтобы съездить за этим
линкольном в Ленинград. Вид у Люси был такой жалкий и перепуганный, что и Мушеру
тоже стало как-то не по себе.
-- А у тебя деньги на дорогу есть? -- спросил Мушер. -- Не-ет...
-- А как же ты поедешь? -- Н-не з-знаю...
-- Ведь у тебя на хлеб денег нет. А этот линкольн жрет бензина больше, чем твое
жалованье. Где же ты денег достанешь?
-- 3-займу...
-- У кого?
-- У в-вас... Мушер был на редкость мягким и отзывчивым человеком. Но Люся,
засунув руки в карманы, уставился на него таким нудно-страдающим взором, что Мушеру
вдруг стало противно. Ведь это не человек, а ходячая нуда, настоящая зануда.
-- Знаешь что? -- сказал Мушер. Глядя на твои мутные глаза, и у меня в животе тоже
начинает мутить. Не морочь мне голову. И катись ты к чертовой матери.