 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
английски заговорил гораздо хуже, чем раньше.
- Почему не поверю - разве вы соврете?
- О'кей, - он поерзал на своем стуле. Потом вытер рот Тыльной стороной ладони и
заговорил:
- Они приходят сюда и говорят, отвези нас на двадцать километров, а может, на
двадцать пять. Я говорю - какой разговор. Почему нет? Приличные джентльмены, хорошо
одеты. Может, бизнесмены из Афин. Хотят ехать тут же, в ночь. Вышли в море.
Проходит час, ко мне в рубку заходит мужчина, стоит рядом, говорит: рули налево, рули
направо. Куда идем, не знаю.
От волнения рассказчик, казалось, и вовсе забыл английский. - Еще полчаса идем, он
говорит: стоп. О'кей, я стоп. Этот мужчина говорит мне: иди вниз. Я иду. А почему нет?
Они платят много. Но я знаю что-то, они-нет. Когда я ловлю креветки глубоко, ставлю бот
на автопилот. Сам иду вниз, отдыхать. Ну, я не хочу спорить, но хочу знать, что наверху.
Ставлю немного зеркала. Я лежу на койка и вижу передний палуба и море под ним. Я
наблюдаю зеркала. Я вижу моих мужчин подходит к борту и лезет через борт. В их
красивый костюм. Все четыре. Четыре джентльмена, все за борт.
Я быстро иду на палуб. В этих костюм они тонуть! У меня есть круг, есть большой
фонарь на палуб. Я Включаю фонарь, и не видел ни черта. Все, что я видел, - черный
вода, волна бежит, хороший луна, звезды. Нет пассажиры. Ушли через борт, и нет.
Кармоди присвистнул.
- Это был клуб самоубийц?
- Говори, что хотел, я не знаю, - ответил Рашас. - Они мне нанимать, мне платить, я
везти их море. Хотят лезть море - пускай лезть.
- Когда это все было? - Я забыл, - сказал Рашас настороженно. - Скажем, месяц
назад?
- Может. А может, раньше. - И ты их раньше никогда не видел? - Нет, не видел
раньше.
- Что это значит?
- Я видел один... потом. - И что же, он сушился на берегу? - спросил Кармоди. Рашас
показал пальцем на дверь.
- Он подошел сюда стучать. Я его пускать. - Это было после того, как ты вывез их в
море и они все прыгнули за борт?
- Месяц после. - У них, видимо, была лодка где-то там... - Нет лодка. Нет ничего.
Мужчина в такой костюм не проплыть десять ярд. В тот ночь я стоял полчаса, держал свет
на палуб. Ничего.
- Но он же вернулся.
- Вернулся.
- Для чего? - Нанять мой бот. С ним два друга. Заплатить вперед. - Рашас осклабился.
- В такой дело всегда платить вперед, ты понимаешь.
- И ты снова их отвез?
- Так точно. За это платить. Снова тот же мест. - Откуда ты знаешь, что то же самое
место?
- Я знаю. Как море пахнет, как ветер дует. Рябь на воде, и вот тут тоже, - он
притронулся к груди, - есть все, что знает моряк. Я знаю.
- И что они делали в этот раз?
- То же. Я иду вниз, они бросают себя в море. Но - тихо. В этот раз я не теряю время с
зеркал, я тихо курю внизу, потом иду на палуб.
- Они платили вам такими монетами? - спросил я, взяв в руки свой сувенир.
- Я говорил, не бумажный деньги. За такой работа - золото. И второй раз я поднимай
цену. Я сказал: если полиция узнает, мне конец. Я-то не скажу, но слухи идут... сам
понимаешь. - Рашас скривил рот как бы в улыбке. - Все знают: я беру груз, везу море,
обратно - пустой. Они тоже не говорят полиция. Зачем? Что сделает полиция? Х-х-ха!