 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
- Вы не представляете себе, Дэвид, - проговорил он по-английски минут через пятнадцать,
с набитым ртом, - какая это мерзость -
голод! Признаюсь - это было основное ощущение, которое я
испытывал последние несколько дней. Оно заслонило всю радость знакомства с вашей
очаровательной страной.
- Да, - сказал Нан. - Мой секретарь был прав. Желтые монахи не совершают самоубийств.
Так что вы увидели, вернувшись в
монастырь?
- Как что? Кота. Того самого, которого Лоуренс отправил в дальнее путешествие.
- Глупости, - сказал Нан, Я позавчера посетил настоятеля. Наверное, похожий кот, и все.
Бьернссон засмеялся:
- Конечно, господин министр, - если вам удобней считать кота похожим, то считайте.
- И что же вы сделали, увидав похожего кота?
- Да как вам сказать. Я вдруг понял: выправить документы, вызвать массу недоуменных
вопросов у всякого там начальства сразу на двух планетах... Не лучше ли просто
пропасть?
- Что вы сделали?
- Ну что... Нырнул с моста... Холодно, но вытерпеть можно... Переплыл поток. На первых
порах мне повезло: я, знаете ли,
угодил в толпу, которая грабила дом арестованного.
Правда, - продолжал Бьернссон со смешком, - слухи о бесчинствах толпы сильно
преувеличены. В этом доме мало чего осталось после стражников вашего Шаваша. Я так
даже думаю, что народ пускают
затем, чтобы никто потом не мог разобраться, кто сколько
награбил награбленного.
Нан выразительно молчал. Бьернссон понял, что социологические отступления господина
министра не очень интересуют, и продолжал:
- Меня приютили, - сказал Бьернссон, - я купил документы.
Министр усмехнулся.
- Дэвид, - сказал жалобно Бьернссон, - я влип! Я купил вот эти документы, а потом...
Первый министр взял протянутый ему лопух и стукнул зубами. Бьернссону продали
лопух сектанта из "знающих путь", который год назад убил двух ярыжек, бежал и пропал:
а вот три дня назад
участвовал в ограблении усадьбы Таута-лаковарки.
- Три дня назад, - это были вы? - спросил хладнокровно Нан.
- Нет! То есть не совсем я. То есть... Нан, меня подставили.
Бьернссон горестно махнул рукой.
- Чего вы хотите?
- Государев знак. Бродячего монаха-хоя.