 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
человеческом обществе. Во всех этих языках семантика будет формировать человеческие
характеры. Для касты военных словосочетание "удачливый человек" будет синонимично
другому: "победитель в жестоком бою". Для представителей клана производственников
оно же будет означать "успешный производитель". Для торговцев эквивалентом этого
словосочетания будет "человек, трудно поддающийся уговорам". И такие влияния будут
пронизывать любой язык. Естественно, они не смогут с одинаковой силой воздействовать
на сознание любого индивидуума, но на массу в целом - бесспорно.
- Великолепно! - воскликнул Бустамонте, совершенно захваченный идеей Палафокса. -
Вот истинная инженерия человеческих душ!
Палафокс подошел к окну и стал глядеть на Реку Ветров. Он слегка улыбался, его
черные глаза, всегда такие жесткие и суровые, затуманились. На одно мгновение
Бустамонте увидел его настоящий возраст - вдвое или даже втрое больше, чем возраст
самого Бустамонте, - но лишь на мгновение. Когда Палафокс снова повернулся, лицо его
было как обычно бесстрастно.
- Вы понимаете, что я говорю сейчас просто наобум - так сказать, формулирую общие
черты идеи. Необходим детально разработанный план. Должны быть синтезированы
новые языки. Должен быть подготовлен штат инструкторов для обучения этим языкам. В
этом я могу положиться на своих сыновей. Нужно создать еще одну группу, или выделить
из основной группы, - группу элитарных координаторов, в совершенстве владеющих
всеми языками. Эта группа станет управлять корпорацией в помощь вашим гражданским
службам.
Бустамонте вздул щеки:
- Ну... возможно. Настолько далеко заходящие полномочия этой группы кажутся мне
нецелесообразными. Достаточно, если мы создадим военную силу, которая будет в
состоянии смять Эбана Бузбека и его бандитов!
Правитель Пао вскочил на ноги и в волнении зашагал взад-вперед по комнате. Вдруг
он резко остановился и лукаво поглядел на Палафокса:
- Мы должны обсудить еще один вопрос: какова плата за ваши услуги? - Шесть сотен
женщин ежемесячно, - мягко ответил Палафокс, - физически и умственно развитых, в
возрасте от четырнадцати до двадцати четырех лет. Время контракта не будет превышать
пятнадцати лет, отправка их назад на Пао вместе с нестандартными сыновьями и
отпрысками женского пола гарантируется.
Бустамонте с понимающей усмешкой покачал головой: - Шестьсот в месяц - не
слишком ли это много?
Палафокс ответил пылающим взглядом. Бустамонте, осознав свою оплошность,
поспешно добавил:
- Тем не менее, я согласен с этой цифрой. Но вы взамен возвратите моего любимого
племянника Берана, чтобы на Пао он мог подготовиться к дальнейшей карьере.
- В качестве посетителя дна морского? - Мы должны исходить из реального
положения дел, - пробормотал Бустамонте.
- Согласен с вами, - бесцветным голосом сказал Палафокс, - и оно диктует, что Беран
Панаспер, Панарх Пао, должен продолжить образование на Брейкнессе.
Бустамонте отчаянно запротестовал, Палафокс отвечал резко. Он держался
презрительно-спокойно, и в конце концов Бустамонте был вынужден согласиться на его
условия.
Сделку отсняли на кинопленку и стороны расстались если не дружелюбно, то, по
крайней мере, довольные друг другом.
10
Зима на Брейкнессе была суровой и холодной, негустые облака бежали вниз по Реке